Thoranai Sarvam Ayan Laadan Anatha Thandavam Yavarum Naalam Kanthaswamy Pattalam Illaiyaraja 1977 Devotional Tamil Album Perumal




1.Nee Kovapattal


Nee Kovapattal naanum Kova paduven
Nee Paarkka vittaal naanum Paarkka matten
Nee thitti muraithaal naanum Thitti muraippen
Sandai pidithaal naanum Sandai pidippen
Nee Pesaa vittal naanum Pesa maatten
Nee ennai marandhal mattum Uyirai viduven
Nee kekkamal ponalum kathi solven
Baby i love you
Nee nikkamal ponalum thurathi solven
Baby i love you
Oh.. Ohh
Nee pesum vaarthai kavidhai endru vimma maatten
Nee perazhagi endru poiyai solla maatten
Nee kulikkumbodhu etti etti paarkka maatten
Nee echil seydha edhayum naan kekka maatten
Nee oppanaigal seyyum munbu paarkka maatten
Nee kanavil vandhal ? kannal kaana maatten
En suthum bhoomi nee dhaan endru sutha maatten
Nee ennai marandhal mattum Uyirai viduven
Nee kekkamal ponalum kathi solven
Baby i love you
Nee nikkamal ponalum thurathi solven
Baby i love you
Oh.. Ohh
thom tha thakida…
Un kanna kuzhiyai muthangalal veenga vaippen
Un nenju kuzhiyil meesai mudi nattu vaipen
Unnai uppu moottai katti kondu thoonga vaippen
Adi punnagaikkum sathathil alarm vaippen
Ada sunday kooda kadhalukku velai vaippen
Un vetkathukku muttruppulli seydhu vaippen
Nee vali koduthalum thaangiduven
Nee ennai marandhal mattum Uyirai viduven
Nee kekkamal ponalum kathi solven
Baby i love you
Nee nikkamal ponalum thurathi solven
Baby i love you
Oh.. Ohh

நீ கோவப்பட்டால் நானும் கோவ படுவேன்
நீ பார்க்கா விட்டால் நானும் பார்க்க மாட்டேன்
நீ திட்டி முறைத்தால் நானும் திட்டி முறைப்பெண்
சண்டை பிடித்தால் நானும் சண்டை பிடிப்பேன்
நீ பேசா விட்டால் நானும் பேச மாட்டேன்
நீ என்னை மறந்தால் மட்டும் உயிரை விடுவேன்

நீ கேக்காமல் போனாலும் கத்தி சொல்வேன்
பேபி ஐ லவ் யு
நீ நிக்காமல் போனாலும் துரத்தி சொல்வேன்
பேபி ஐ லவ் யு

ஒ .. ஒ

நீ பேசும் வார்த்தை கவிதை என்று விம்ம மாட்டேன்
நீ பேரழகி என்று பொய்யை சொல்ல மாட்டேன்
நீ குளிக்கும்போது எட்டி எட்டி பார்க்க மாட்டேன்
நீ எச்சில் செய்த எதையும் நான் கேக்க மாட்டேன்

நீ ஒப்பனைகள் செய்யும் முன்பு பார்க்க மாட்டேன்
நீ கனவில் வந்தால் ? கண்ணால் காண மாட்டேன்
என் சுத்தும் பூமி நீ தான் என்று சுத்த மாட்டேன்
நீ என்னை மறந்தால் மட்டும் உயிரை விடுவேன்

நீ கேக்காமல் போனாலும் கத்தி சொல்வேன்
பேபி ஐ லவ் யு
நீ நிக்காமல் போனாலும் துரத்தி சொல்வேன்
பேபி ஐ லவ் யு

ஓ .. ஓ

தோம் த தகிட ...

உன் கண்ணா குழியை முத்தங்களால் வீங்க வைப்பேன்
உன் நெஞ்சு குழியில் மீசை முடி நட்டு வைப்பேன்
உன்னை உப்பு மூட்டை கட்டி கொண்டு தூங்க வைப்பேன்
அடி புன்னகைக்கும் சத்தத்தில் அலாரம் வைப்பேன்

அட சண்டே கூட காதலுக்கு வேலை வைப்பேன்
உன் வெட்கத்துக்கு முற்றுப்புள்ளி செய்து வைப்பேன்
நீ வலி கொடுத்தாலும் தாங்கிடுவேன்
நீ என்னை மறந்தால் மட்டும் உயிரை விடுவேன்

நீ கேக்காமல் போனாலும் கத்தி சொல்வேன்
பேபி ஐ லவ் யு
நீ நிக்காமல் போனாலும் துரத்தி சொல்வேன்
பேபி ஐ லவ் யு

ஓ .. ஓ





2.Vaadaa Maapile



F: hey vaadaa maapile
vaala pala thopula
volleyball aadalaama?
M: hey aadum saakula
cycle gapula
kilukku pudi podalaama?
F: mooku keela
C: balle balle
F: mutham kudu
C: balle balle
M: kadichi putaa
C: balle balle
M: katha koodathe
M: munthaanayil
C: balle balle
M: moota kattu
C: balle balle
F: mullu kuthum
C: balle balle
F: ratham varaathe
M: epdi epdi
F: apdi apdi
F: hey vaadaa maapile
vaala pala thopula
volleyball aadalaama?
M: hey aadum saakula
cycle gapula
kilukku pudi podalaama?
F:hey micro mini podada
poona nada nadanga da
choli ke peeche nu soka paadada
M:hey englikeesu venaa di
hindi siripu venaa di
karakaatam aadikitte tamilil paden di
F: vinnodum
C: balle balle
F: mugilodum
C: balle balle
F: vilayaadum
C: balle balle
F: vennilaave
M: epdi epdi
F: apdi apdi
F: hey vaadaa maapile
vaala pala thopula
volleyball aadalaama?
M: hey aadum saakula
cycle gapula
kilukku pudi podalaama?
paadri
F: ramba rasam tharatuma
inba rasam tharatuma
nayagara pola naanum pongi varatuma
M: hey sonnathellam santhosam
solli thantha santhosam
kaveria neeyum vantha double santhosam
F: thai porantha
C: balle balle
F: vali porakum
C: balle balle
F: pongalukku
C: balle balle
F: parisam poda
M: epdi epdi
F: apdi apdi
F: hey vaadaa maapile
vaala pala thopula
volleyball aadalaama?
M: hey aadum saakula
cycle gapula
kilukku pudi podalaama?
Vadivelu: I will Bomb you
Vadivelu: Badavaa
___________________________________________________

ப்ளடி பக்கர்

பெண் : ஹே வாடா மாப்புள
வாழ பழ தோப்புல
வோல்லேய்பல் ஆடலாமா ?

ஆண் : ஹே ஆடும் சாக்குல
சைக்கிள் காப்புல
கிளுக்கு புடி போடலாமா ?

பெண் : மூக்கு கீழ
குழு : பல்லே பல்லே
பெண் : முத்தம் குடு
குழு : பல்லே பல்லே
ஆண் : கடிச்சி புட்டா
குழு : பல்லே பல்லே
ஆண் : கத்த கூடாதே

ஆண் : முந்தானையில்
குழு : பல்லே பல்லே
ஆண் : முட்ட கட்டு
குழு : பல்லே பல்லே
பெண் : முள்ளு குத்தும்
குழு : பல்லே பல்லே
பெண் : ரத்தம் வராதே

ஆண் : எப்டி எப்டி
பெண் : அப்டி அப்டி


பெண் : ஹே வாடா மாப்புள
வாழ பழ தோப்புல
வோல்லேய்பல் ஆடலாமா ?

ஆண் : ஹே ஆடும் சாக்குல
சைக்கிள் காப்புல
கிளுக்கு புடி போடலாமா ?


பெண் :ஹே மைக்ரோ மினி போடடா
பூனை நட நடங்க டா
சோலி கே பீச்சே நு சொக்க பாடடா

ஆண் :ஹே என்க்ளிகீசு வேணா டி
ஹிந்தி சிரிப்பு வேணா டி
கரகாட்டம் ஆடிகிட்டே தமிழில் பாடேன் டி
பெண் : விண்ணோடும்
குழு : பல்லே பல்லே
பெண் : முகிலோடும்
குழு : பல்லே பல்லே
பெண் : விளையாடும்
குழு : பல்லே பல்லே
பெண் : வெண்ணிலாவே

ஆண் : எப்டி எப்டி
பெண் : அப்டி அப்டி


பெண் : ஹே வாடா மாப்புள
வாழ பழ தோப்புல
வோல்லேய்பல் ஆடலாமா ?

ஆண் : ஹே ஆடும் சாக்குல
சைக்கிள் காப்புல
கிளுக்கு புடி போடலாமா ?

பாட்ரி

பெண் : ரம்பா ரசம் தரட்டுமா
இன்ப ரசம் தரட்டுமா
நயாகரா போல நானும் பொங்கி வரட்டுமா

ஆண்: ஹே சொன்னதெல்லாம் சந்தோசம்
சொல்லி தந்த சந்தோசம்
காவேரியா நீயும் வந்த டபுள் சந்தோசம்

பெண் : தாய் பொறந்தா
குழு : பல்லே பல்லே
பெண் : வழி பொறக்கும்
குழு : பல்லே பல்லே
பெண் : பொங்கலுக்கு
குழு : பல்லே பல்லே
பெண் : பரிசம் போட

ஆண் : எப்டி எப்டி
பெண் : அப்டி அப்டி


பெண் : ஹே வாடா மாப்புள
வாழ பழ தோப்புல
வோல்லேய்பல் ஆடலாமா ?

ஆண் : ஹே ஆடும் சாக்குல
சைக்கிள் காப்புல
கிளுக்கு புடி போடலாமா ?





3.Hey Rama Rama


Oh Oh Oh Oh
Hey.. Rama Rama Rama Rama
Raman kitta Villa Ketten
Hey.. Bheema bheema bheema bheema
Bheeman kitta Gadhaya Ketten
Hey
Rama Rama Rama Rama
Raman kitta Villa Ketten
Bheema bheema bheema bheema
Bheeman kitta Gadhaya Ketten
Muruga muruga muruga muruga
Murugan kitta Mayila ketten
Eesan eesan eesan eesan
Eesan kitta Malaya ketten
Unga kitta anba ketten ( 2 )
Villu villu villu villu villu villu
Varaan Villu
Nillu nillu nillu Nillu
Dhil Irundha Edhire Nillu
Hey Villu irundha
Kondattam
Hey Villu irundha
Thindattam ( 2 )
Hey Rama Rama Rama Rama
Raman kitta Villa Ketten
Bheema bheema bheema bheema
Bheeman kitta Gadhaya Ketten
Oh Oh Oh Oh
Villu na
Zoyi.. Zoyi
Villu na
Sare.. Sare
Villu na
Zoyi.. Zoyi
Villu na.. Villu na
Palli kooda Pulla pola
Saadhi paakkama sendhiruppom
Pulli vecha Vengai pola
Bayame illama vazhndhu iruppom
Peru pugazh kondavanga Oorukkulle romba peru
Perilaye pugazha konda ennai pola vera yaaru
Aaandavana ennai paathu enna vendum endru ketta
Agathiyana makkalukku amaidhiyana naadu keppen
Villu villu villu villu villu villu
Varaan Villu
Nillu nillu nillu Nillu
Dhil Irundha Edhire Nillu
Villu irundha
Kondattam
Villu irundha
Thindattam ( 2 )
Rama Rama Rama Rama
Raman kitta Villa Ketten
Bheema bheema bheema bheema
Bheeman kitta Gadhaya Ketten
Hey Nitham nee dhaan uzhachu paaru
Methai illama thookkam Varum..
Satham indri udhavi senja
Vazhum podhe Sorgam Varum
Bharathi ya padichuputta pengalukku Veeram varum
Karl Marx ah ninachuputta kangalukku Neruppu varum
Periyara madhichuputta Pagutharivu thaana varum
Amma Appava Vanangi paaru..
Ellarukkum ellam Varum
Villu villu villu villu villu villu
Varaan Villu
Nillu nillu nillu Nillu
Dhil Irundha Edhire Nillu
Villu irundha
Kondattam
Villu irundha
Thindattam ( 2 )
Rama rama rama rama
Ramankitta villu ketten
Bheema bheema bheema bheema
Gadhaya Ketten
Oh Oh Oh Oh



______________________________________________________

4.Are You Crazy



You useless illetrate fool
Do you have a brain
How dare you
I will kill you
You Country brute
I will slap you
I will make you stand in shoes
Unnai thunu thunda vettiduven
Unnai gun ah vechu suttuduven
Never ever come next to me
You understand
Go to hell
You loser….!!

____________________________________________________


5.Dheem Thanakka Thillana


Dheem thanakka thillana
Check it out check it out check check it out
Get up get up oh lets get it up
chor machake na na na na jo ah ( 2 )
lets go
dheemthanakka thillana dheemthanakka thillana
thee therikkum villan naan thaane
dheemthanakka thillana dheemthanakka thillana
thee pudicha nila naan thaane
naan otha kissa thaaren un ratha force'a paaren
nooru kudhira vegathoda poti podume
naan otha hug thaaren kick yerum paaren
madham pudicha yaanai pola maaruven

eh kannan naan kannanukku annan ada leelaigalin mannan
andha manmadhanin maaman naan thaane
athai naan menagai'kku athai naan kathu tharen vithai
andha vithai'kku ellam boss naan thaane
dheemthanakka thillana
dheemthanakka thillana dheemthanakka thillana
thee therikkum villan naan thaane
vetti vacha apple pola un kannam iruppadhal
paarthale naakkellam echil oori pogudhe
pooti vacha pudhayal pole un udambu iruppadhale
thirudathaan en nenju thittam theeti paakkudhe
eh kathi kathi kathi un kannu rendum kathi
neram kaalam parkaama verudhe ennai suthi
vetti vetti vetti un vekkatha nee vetti
vega vaikka kekkuriye thee petti
eh kannan naan kannanukku annan ada leelaigalin mannan
andha manmadhanin maaman naan thaane
athai naan menagai'kku athai naan kathu tharen vithai
andha vithai'kku ellam boss naan thaane

dheemthanakka thillana
dheemthanakka thillana dheemthanakka thillana
thee therikkum villan naan thaane
dheemthanakka thillana dheemthanakka thillana
thee pudicha nila naan thaane
sahara'vil yelani pola cherapunji thee'yai pola
engeyum eppodhum un dhaagam theerpaene
naan ?maatai pola ennalum nenjukkulle
yaarukkum theriyamal olinjirukka nee dhaane
ra ra ra ra ra ra nee angam nokki ra ra
inbamaana imsai pannu rathiri nee raa
vaadi vaadi vaadi meesai illa kedi
okka saree sorgathai nee paaradi
eh kannan naan kannanukku annan
ada leelaigalin mannan
andha manmadhanin maaman naan thaane
athai naan menagai'kku athai
naan kathu tharen vithai
andha vithai'kku ellam boss naan thaane

dheemthanakka thillana.......nila naan thaane



________________________________________________________



6.Jalsa


Bonjour Bonjour Avalanche
gauze maria jalsa
La bella vista toll in the beat
amor amor amor jalsa.. jalsa....

The dance in the beat Prabhudeva
The beat in music is DSP
The girl in the groove Nayanthara
And to rock the floor Ilayathalapathy

sa ri ga ma pa dha ni sa
ada come on come on say jalsa
sa ni dha pa ma ga ri sa
ada come on come on say jalsa

jalsa jalsa jalsa kangale aadum salsa
dhadaal ena idhayam veliye egiri kudhikudhu rouwsa
jalsa jalsa jalsa adhirududhe nam pulse-ah
padaal ena ilamai ratham sidhari kudhikudhu nice ah

naam paadum paatula vaanam kizhiyum come on come on sing with me
naam aadum aatam bhoomiyum aadum you've gotta believe me

hey sa ri ga ma pa dha ni sa
ada come on come on say jalsa
sa ni dha pa ma ga ri sa
ada come on come on say jalsa

pala pengalai paarthen
andha kangalai paarthen
idhuvarai ennai ennai jeyichadhu yaarum illai
un thimirai paarthen
adi unnai paarthen
thodaamale padamale valaithaaye indha villai
un paarvayinaal ennai patri kolla seidhaai
micham enna micham enna iruku
un siripinai sidhari vanmurai seidhaai
vittu vidu enakku

nee pirandhadhu greece ah
nee valarndhadhu swiss ah
madhi mayakkum un nadayin mugavari thaan paris ah
mun azhagu class ah
pin azhagu mass ah
no no no nee enna rendum kalandha mix ah
ada nice ah pesura vaarthai veesura thottu thottu ennai kattikodaa
un kurumbayum varambaiyum enakena enakena mothamaaga kuthagaiku thaadaaaa

hey sa ri ga ma pa dha ni sa
ada come on come on say jalsa
sa ni dha pa ma ga ri sa
ada come on come on say jalsa.
We can do it!




7.Daddy Mummy


daddy mummy veetil ila thada poda yarum ila

vilayaduvoma ula vilada.......
hey maidhanam theva ila,
umpire um theva ila,
yarukum tholvi ila vilada......

hey kaelaen da mamu idhu indoor'u game,
theriyama nina adhu romba shame'u
vilayatu rule'u ne meerati foul'u,
yelaigal thandhu adhu than da goal.....

daddy mummy veetil ila thada poda yarum ila
vilayaduvoma ula vilada.....!!

hmmm taxi karan than na yerum bodhelam
ada meter ku mela thandhu paal ilichaenae..
ah ha ah ha.........!!
ohhoooo bus ila yeri than oru seat'u kaetaenae
than seat thanae thandhu driver vitu oram ninanae...

hey alavana odambukari, hey alavilla kolupu kari.....
hey alavana odambukari alavilla kolupu kari
irukudhu irukudhu vaadi unaku raathiri kachaeri..

daddy mummy veetil ila thada poda yarum ila
vilayaduvoma ula vilada.....!!

yeah'u yeah'u vaira vyabari en palai parthanae,
thaan virkum vairam poli endru thooki potanae
oh oh..!! oh oh.......!!

tha thanga vyabari en angam parthanae,
avan thangam elam mattam endru thozhiilai vitanae...
hey alazhana china papu, ah veikadhae enaku aapu....!!
hey alazhana china papu veikadhae enaku aapu....!!
kothu kolyai irukura unaku nan than de mapu.......!!

daddy mummy veetil ila thada poda yarum ila
vilayaduvoma ula vilada ah ah ah ah ah ah ah....!!